Briten Tony Nicklinson græder efter at have kendt den retsafgørelse, der dømte ham til at leve.
London, 22. august (EFE) .- Tony Nicklinson, en bræk med lammelse, der tabte sin kamp i retten sidste torsdag for at afslutte sit liv, døde i dag "af naturlige årsager" i sit hjem i Wiltshire, bekræftede hans søn på Twitter .
Patienten, 58 år gammel og med fulde mentale fakulteter, havde taget sin sag til High Court i London, før han anmodede om retlig beskyttelse, så når tiden var inde, kunne en læge hjælpe ham med at dø uden at blive anklaget for drab.
I sidste uge dømte en dommer imidlertid imod ham med den argumentering for, at en gunstig afgørelse ville have medført en drastisk ændring i den britiske lovgivning om mord, der overskred domstolens beføjelser.
Denne beslutning efterlod Nicklinson, som hans kone Jane derefter antydede, "fuldstændigt afskrækket", og patientens intention, hvis ønske var "at afslutte et insipid, elendigt, denigrerende, uværdigt og utåleligt liv" var efter hans egne ord at appelere imod Den retlige udtalelse.
Nicklinson, far til to voksne døtre, led af fuldstændig nakke-ned-lammelse (kendt på engelsk som "Locked-in syndrom") siden 2005, hvor han led et slagtilfælde, der ikke påvirkede hans hjerne, men forhindrede ham i at begå selvmord.
Nicklinson i 2003, før han led af slagtilfældet. (AP Photo / Tony og Jane Nicklinson)
Hans sag var af stor relevans, for ifølge Justitsministeriet ville det, han bad om - retlig beskyttelse mod drabsklager for en medicinsk professionel, der når den tid sluttede sit liv - ændre den nuværende lovgivning om mord, noget som Kun Parlamentet kan gøre.
I Twitter-kontoen til patienten, der regelmæssigt opdaterede sin familie på hans vegne, rapporterede Nicklinsons søn i dag, at hans far "døde i fred i morges på grund af naturlige årsager."
”Før han døde, bad han os om at tweet:” Farvel, verden, tiden er inde, jeg havde det sjovt, ”forklarede hans søn i en anden meddelelse på den platform.
I et tredje indlæg, tilskrevet hans kone, Jane, og deres voksne døtre, Lauren og Beth, kunne man læse i dag: "Tak for din støtte i disse år. Vi vil sætte pris på, at vores privatliv respekteres i disse vanskelige tider."
Også det juridiske team, der repræsenterede sagen om Nicklinson, advokatfirmaet Bindmans, meddelte patientens død "omkring kl. 9:00 GMT" i en erklæring og gav ikke, som familien, flere oplysninger om død af Din klient, som ikke vil blive efterforsket af politiet. EFE
Tags:
Cut-And-Barn Nyheder Ordliste
London, 22. august (EFE) .- Tony Nicklinson, en bræk med lammelse, der tabte sin kamp i retten sidste torsdag for at afslutte sit liv, døde i dag "af naturlige årsager" i sit hjem i Wiltshire, bekræftede hans søn på Twitter .
Patienten, 58 år gammel og med fulde mentale fakulteter, havde taget sin sag til High Court i London, før han anmodede om retlig beskyttelse, så når tiden var inde, kunne en læge hjælpe ham med at dø uden at blive anklaget for drab.
I sidste uge dømte en dommer imidlertid imod ham med den argumentering for, at en gunstig afgørelse ville have medført en drastisk ændring i den britiske lovgivning om mord, der overskred domstolens beføjelser.
Denne beslutning efterlod Nicklinson, som hans kone Jane derefter antydede, "fuldstændigt afskrækket", og patientens intention, hvis ønske var "at afslutte et insipid, elendigt, denigrerende, uværdigt og utåleligt liv" var efter hans egne ord at appelere imod Den retlige udtalelse.
Nicklinson, far til to voksne døtre, led af fuldstændig nakke-ned-lammelse (kendt på engelsk som "Locked-in syndrom") siden 2005, hvor han led et slagtilfælde, der ikke påvirkede hans hjerne, men forhindrede ham i at begå selvmord.
Nicklinson i 2003, før han led af slagtilfældet. (AP Photo / Tony og Jane Nicklinson)
Hans sag var af stor relevans, for ifølge Justitsministeriet ville det, han bad om - retlig beskyttelse mod drabsklager for en medicinsk professionel, der når den tid sluttede sit liv - ændre den nuværende lovgivning om mord, noget som Kun Parlamentet kan gøre.
I Twitter-kontoen til patienten, der regelmæssigt opdaterede sin familie på hans vegne, rapporterede Nicklinsons søn i dag, at hans far "døde i fred i morges på grund af naturlige årsager."
”Før han døde, bad han os om at tweet:” Farvel, verden, tiden er inde, jeg havde det sjovt, ”forklarede hans søn i en anden meddelelse på den platform.
I et tredje indlæg, tilskrevet hans kone, Jane, og deres voksne døtre, Lauren og Beth, kunne man læse i dag: "Tak for din støtte i disse år. Vi vil sætte pris på, at vores privatliv respekteres i disse vanskelige tider."
Også det juridiske team, der repræsenterede sagen om Nicklinson, advokatfirmaet Bindmans, meddelte patientens død "omkring kl. 9:00 GMT" i en erklæring og gav ikke, som familien, flere oplysninger om død af Din klient, som ikke vil blive efterforsket af politiet. EFE
